Monday, 24 November 2008

11 - 같이 갈래요/ Jalan bareng yuk?


국장에 같이 갈래요?
pergi ke bioskop yuk?

불고기 먹을래요?
makan bulgogi yuk?

축구장에 같이 갈래요?
pergi ke lapangan sepakbola yuk?

서점에 가는데 같이 갈래요?
Pergi ke toko buku bareng yuk?
Note: disini gw agak bingung. pergi di sini bukan terjemahan dari 가 yang ada di 갈래요, tapi ternyata terjemahan dari 가 yang ada di 가는데. Fungsi dari 갈래요 di sini ternyata cuma kata ajakan seperti 'would you like to' atau 'let's go' atau kata ajakan yang lain

네,좋아요
yuk (terj lit: good)

아니요. 안 갈래요
nggak ah. nggak mau

No comments: